查看原文
其他

海外犹太社团震怒!以政府反悔,拒绝在西墙开辟男女平等的祷告区

2017-06-27 陈心仪 以色列计划

 关注✡以色列计划✡——你的以色列及犹太百科全书!

上周日,以色列政府通过了两项决定:1)撤销2016年就同意的在西墙建立第三个、不分性别的祈祷区  2)首席拉比团将享有以色列境内改信犹太教的唯一解释权。此举惹恼了犹太事务局(Jewish Agency),其理事会取消了原定行程中与内塔尼亚胡的晚宴。


犹太事务局将调整接下来两天在耶路撒冷的全部行程,从而让政府意识到这些决定的后果。事务局的夏季理事会会议吸引了来自世界各地的数百名犹太领袖,他们还将纪念耶路撒冷统一五十周年。


以政府周日决定无限期搁置西墙男女平等的第三祷告区计划后,犹太事务局史无前例地抨击了以色列国的这一行为。理事会在一份正式决议中表示,犹太事务局“强烈谴责”内阁在事实上废除此计划的决定,这严重的损害了犹太复国主义的价值观——以色列应该是为所有犹太人而存在的民族国家。


——编者注:

Jewish Agency 全称 the Jewish Agency for Israel,“以色列犹太事务局”是世界上最大的犹太非营利组织,其宗旨是“启迪全世界的犹太人与他们的同胞、文化遗产和土地紧密相连,并赋予他们能力去创造属于犹太人欣欣向荣的未来,为建设一个强大的以色列国作出贡献。”  


组织成立于1929年,在以色列建国中扮演了关键角色。在巴勒斯坦托管地,犹太事务局促成了大约1000个城镇村庄的建立。以色列的开国总理本·古里安就曾于1935年起担任执行委员会主席,直到1948年5月14日以色列独立。犹太事务局也是负责组织犹太人移民以色列(Aliyah)的最主要的机构。仅自1948年起,犹太事务局就已经为以色列带去了300万移民并为他们在全国上下提供临时住所。


如今,犹太事务局仍然是连接以色列和全世界犹太社团的主要纽带。犹太事务局运作或资助一系列将犹太人带去以色列体验的旅行、在世界各地的犹太社团介绍以色列,以及培训以色列年轻人的项目。


从法律上来说,犹太事务局是一个半政府的组织。尽管如此,它的核心资金来源并非以色列政府,而是北美犹太联盟和其它主要犹太社团以及以色列和全世界的私人捐款。


作为以色列建国的中流砥柱和半政府组织,犹太事务局对以色列政府如此强烈的谴责在此前是难以想象的,这或许也体现了以色列宗教与政治利益纠葛不清的背景下,一部分以色列犹太人的理念与世界上其他犹太人渐行渐远的实施。

犹太事务局决议称:“我们强烈谴责以色列政府昨天的决定。政府曾与犹太事务局和其它组织达成协议,将西墙(the Kotel)建设成全球犹太人团结一体的标志,如同当时文中所说: ‘同一个民族,同一面墙’……我们呼吁以色列政府理解其所作所为的严重性,并作出相应的改变。”


事务局主席Natan Sharansky是推动性别平等祷告区的核心人物,他和许多政客、犹太团体和宗教领袖都对政府的反悔表示失望。五年前是总理让他带领团队将西墙打造为内塔尼亚胡亲口所说的“同一个民族的同一面墙”,然后他们用了四年的谈判,达成了所有主要教派都同意的解决方案,得到了政府的认可,并受到了全世界犹太人的欢迎。


该声明还称,“以色列政府的决定很有可能分裂犹太民族、颠覆犹太复国主义的愿景,并侵蚀赫茨、本古里安和雅勃廷斯基使以色列成为全犹太民族的家园的建国梦想。”


理事会呼吁所有的部长和选举产生的官员采取行动改变政府关于西墙和改信的决定,并表示它将“与全世界的合作伙伴一起,继续建设广泛的以色列人同盟。”


周一早些时候,犹太事务局取消了原定与总理内塔尼亚胡的晚宴以表抗议。改革派领袖同样取消了他们会见内塔尼亚胡的行程。


2016年,以色列政府终于同意在西墙南端建立一个国家认可的性别平等的祷告区,而此次反悔无疑扑灭的改革派和保守派运动为他们的信众在犹太教中心地带博得一席之地的梦想。今后如果还要执行当年的协议就必须获得新的内阁决定,而这在本届政府乃至未来任何一届,含有包括联合妥拉犹太教党和沙斯党的极端正统派政党的政府都是不可能实现的。


至于有关皈依的法律,如果议会通过执行,则将在内政部记录中吊销所有政府以前对改革派和保守派皈依人士的认可。该法律甚至还将吊销对在非政府主持的正统派拉比法庭的皈依的正统派人士,他们将失去依《回归法》获得公民身份的权利。


——编者注:

在以色列,犹太人的分类方式也与世界上其它地方的犹太人不同。以美国为例,除了坚持至今的正统派,还有起源于19世纪犹太启蒙运动思潮的改革派、在改革派和正统派中寻找平衡的保守派和现代正统派等。


在以色列,日常生活中人们只粗略地分为“世俗的(Hiloni)”、“传统的(Masorti)”和“信教的(Dati)”,而就国家体制而言,以色列整个国家遵循的都是正统派,由首席拉比团负责规范化犹太婚姻、葬礼、改信、移民、圣地管理、犹太学校和拉比法庭等。以色列犹太人无法与非犹太人(纵使对方同为以色列公民)在以色列境内结婚也是因为拉比法庭的限制。


政府周日的决定如果通过则意味着,如果要得到以色列国的认可,从今往后连皈依犹太教的标准都只能遵循以色列的正统派的规定。这不仅是政治筹码交换中极端正统派得势的结果,也明显有悖于犹太教对百家争鸣的重视与鼓励。


以色列与美国的改革派领袖们也于周一宣布他们取消与内塔尼亚胡原定于周四的晚宴。改革派运动的主席Rick Jacobs拉比将内阁的决定称为以色列政府和海外犹太人关系陷入危机的重要原因。他还表示,他的同事们认为现在与内塔尼亚胡没有什么可谈的。


正文编译自:

Jeremy Sharon, “Israeli Decision on Western Wall Gets Unprecedented Rap from Jewish Agency,” JPost, June 26, 2017.

Tamara Zieve, “Jewish Agency Cancels Netanyahu Dinner after Western Wall Decision,” JPost, June 26, 2017.


参考资料:

Jewish Agency, “About Us.” http://www.jewishagency.org/content/about-us

Jewish Agency, “David Ben Gurion.” http://www.jewishagency.org/leaders/content/25952

Chief Rabbinate of Israel Law, 5740 (1980).


扫描二维码,关注作者个人微信公众号


猜你喜欢

【聚焦MWC上海】4大主题演讲,12场行业峰会,53小时会议内容精彩不停歇!

来自以色列的好消息!Good News from Israel #817

以色列计划 

长按二维码关注


专注于以色列与中东及中以关系!

Israel Plan Organization | Related with Israel

中以联合的以色列专业非盈利机构

An NPO for Israel

文化 | 经济 | 旅游 | 军事 | 历史 | 科技 | 信仰 | 艺术


点击标题下方“以色列计划”一键关注

联系/加入我们:info@israelplan.org

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存